You can access the power cables to the batteries from your disconnect panel. Remove the four screws on the battery disconnect panel and hook up a fresh battery with jumper cables to the battery leads, or you can charge the batteries from the same cables until you can operate the hatch cover.